CONDITIONS DE PARTICIPATION AU CONCOURS KLOSTER KITCHEN UTOPIA

1er concours 

Le jeu-concours "Kloster Kitchen Utopia" est organisé du 10.01.25 au 19.01.25 par Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, ("Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG" ou "l'organisateur").
La participation est volontaire et gratuite. Les participants (dans ce qui suit, les désignations de personnes s'appliquent indifféremment aux personnes de sexe masculin et féminin) doivent uniquement prendre en charge les frais liés à la participation via Internet (frais d'utilisation de la connexion Internet). La participation et les chances de gagner sont indépendantes de l'achat de marchandises ou de l'utilisation de services.
En participant au jeu-concours, le participant accepte les présentes conditions de participation. Toutes les questions, commentaires et réclamations doivent être adressés directement à Kloster Kitchen - Une marque de curameo AG. En confirmant les conditions de participation, les participants reconnaissent qu'ils ne peuvent faire valoir aucun droit à l'encontre de Kloster Kitchen s'ils participent à l'action.

2. participation/déroulement

La participation ne peut se faire que par Internet. Pour participer, le participant doit s'abonner à la newsletter Kloster Kitchen. Sont autorisées à participer les personnes physiques résidant en Allemagne ou en Autriche et âgées de 18 ans révolus. Sont exclus de la participation les collaborateurs de Kloster Kitchen - une marque de curameo AG ainsi que les collaborateurs du partenaire de coopération Utopia. La participation est limitée à une seule fois par personne et par période de participation. Toute participation par le biais de services de jeu-concours, de procédures automatisées de participation de masse, de tiers par le biais d'agences ou d'autres prestataires commerciaux est interdite. En cas de violation des présentes conditions de participation, Kloster Kitchen - Une marque de curameo AG se réserve le droit d'exclure le participant du jeu-concours. Le cas échéant, les gains peuvent être retirés et réclamés ultérieurement dans de tels cas. En participant au jeu-concours, le participant accepte expressément d'être informé par e-mail d'un éventuel gain. 

3. détermination des gagnants

A la fin de la période de validité, des prix seront tirés au sort parmi tous les participants. Les gagnants seront informés par e-mail.
Les gagnants doivent confirmer leur gain par e-mail (kundenservice@klosterkitchen.com) en indiquant leur prénom, leur nom et leur adresse postale dans un délai de 5 jours ouvrables, faute de quoi ils perdront leur droit au gain. Les coordonnées des gagnants seront éventuellement partagées avec des tiers afin d'assurer la livraison du prix.

4. prix

Kloster Kitchen - une marque de curameo AG se réserve le droit de procéder à d'autres distributions de prix afin d'encourager les participants. Le paiement en espèces des gains ou d'un éventuel substitut de gain n'est pas possible. Le droit au gain n'est pas transmissible. Le gain ne peut pas être revendu.

Le prix exact peut être consulté sur le site web. 

5. droits d'utilisation

En participant au jeu-concours, le participant accepte expressément que les informations en rapport avec le jeu-concours - sous réserve d'une révocation des présentes conditions de participation - soient utilisées par Kloster Kitchen - une marque de curameo AG, avec ou sans mention de son prénom, pour le déroulement et la présentation des contributions des participants dans les médias en ligne (notamment sur Facebook, Instagram, Youtube ou sur son propre site Internet) ainsi que dans les médias hors ligne (par exemple dans la presse écrite, dans des magazines spécialisés, etc.) peuvent être utilisées, diffusées et rendues publiques d'une autre manière.
Dans les cas où le participant retire son consentement à l'utilisation de la contribution, le droit de continuer à participer au jeu-concours est automatiquement annulé. Le participant ne subit pas d'autres inconvénients.

6) Protection des données/consentement à l'utilisation des données à caractère personnel

En cas de gain, les participants doivent transmettre leur adresse complète par e-mail. Le nom des participants sera utilisé par l'organisateur afin d'assurer un suivi personnalisé et professionnel des participants. L'organisateur a besoin de l'adresse pour pouvoir envoyer le prix. Le participant doit communiquer sa date de naissance à l'organisateur afin de garantir que le participant a au moins 18 ans pour pouvoir participer.
En participant à l'action, le participant accepte que Kloster Kitchen - Une marque de curameo AG traite et utilise ses données personnelles pour l'organisation du jeu-concours. Kloster Kitchen - une marque de curameo AG demande donc aux participants de donner leur consentement à cette condition de participation, sans laquelle il n'est malheureusement pas possible de participer au jeu-concours.
En participant, le participant accepte que Kloster Kitchen - une marque de curameo AG enregistre et traite son adresse e-mail et son prénom ainsi que, en cas de gain, son prénom, son nom et son adresse postale pour l'organisation du jeu-concours.
Le participant accepte en outre que la contribution qu'il envoie - le cas échéant, son nom et son prénom - soit publiée sur Internet. en mentionnant son prénom - sur la page d'entreprise Facebook (https://www.facebook.com/klosterkitchen) ou Instagram (https://www.instagram.com/klosterkitchen/) de Kloster Kitchen, également à des fins publicitaires et de relations publiques.
Le participant peut révoquer à tout moment sa déclaration de consentement avec effet pour l'avenir auprès de Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, Allemagne ou par e-mail à info@klosterkitchen.com. Il n'y a pas de frais particuliers (en dehors des frais de transmission réguliers). Une (autre) participation au jeu-concours n'est pas (plus) possible en cas de non-attribution ou de révocation du consentement.
Une transmission des données du participant a lieu exclusivement à l'entreprise d'expédition chargée de la livraison ou aux partenaires de coopération du jeu-concours, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison/l'envoi de ce gain au participant. Les données personnelles ne seront pas transmises à d'autres tiers ni utilisées à d'autres fins publicitaires sans l'accord du participant, sauf si l'organisateur est légalement tenu de fournir des données ou s'il fait appel à des tiers tenus au secret professionnel pour faire valoir ses droits. Kloster Kitchen - une marque de curameo AG utilise les données indiquées pour informer et conseiller sur ses produits. Cela comprend également l'envoi d'offres, de nouvelles sur les produits et d'invitations par e-mail.
De plus amples détails concernant le traitement et l'utilisation des données personnelles lors de la participation à ces actions Kloster Kitchen sont disponibles sur le site Internet de Kloster Kitchen - Une marque de curameo AG : https://www.klosterkitchen.de/

7. limitation de responsabilité

Toutes les informations fournies par Kloster Kitchen - une marque de curameo AG, notamment en ce qui concerne la publication des noms des gagnants, etc. sont données sans garantie.
Dans la mesure où un gagnant fait valoir des droits en rapport avec les prix reçus, ceux-ci doivent être adressés directement au fabricant, au commerçant, au fournisseur ou à tout autre prestataire, dans la mesure où la loi le permet.
Si Kloster Kitchen - une marque de curameo AG devait faire valoir des droits à ce sujet, ceux-ci seraient cédés aux gagnants concernés.
Kloster Kitchen - une marque de curameo AG n'est pas responsable de la disponibilité de la page d'action sur Facebook et en ligne. Kloster Kitchen - une marque de curameo AG n'est pas responsable des dommages pouvant résulter d'erreurs, de retards ou d'interruptions dans la transmission, de perturbations ou de suppressions de données, de virus ou de toute autre manière lors de la participation au jeu-concours, sauf si de tels dommages ont été provoqués par une négligence grave de Kloster Kitchen - une marque de curameo AG. La responsabilité pour atteinte fautive à la vie, au corps ou à la santé n'est pas affectée.

8. autres

Le droit applicable est celui de la République fédérale d'Allemagne. Si l'une des présentes dispositions devait être ou devenir invalide, la validité des autres conditions de participation n'en serait pas affectée.
Kloster Kitchen - une marque de curameo AG peut à tout moment modifier, suspendre ou mettre fin au jeu-concours, dans la mesure où cela est nécessaire en raison de circonstances sur lesquelles Kloster Kitchen - une marque de curameo AG n'a aucune influence ou si c'est le seul moyen de garantir le bon déroulement du jeu-concours. Tout recours juridique est exclu.

Mise à jour : 06.10.2022